Can a temporary building be converted to semi-permanent later?

Often, yes. Modular frames can be reinforced, re-skinned or insulated to extend their lifespan for multi-year use.