Not necessarily. Portal frames may remain structurally sound while cladding systems are compromised. However, envelope failure can still materially affect operational safety and environmental control.